“叶玉晚来春”这句话，大概只有中国人才能理解。这典故源自唐代画家叶浑的一幅名画《鹊华秋色图》。画面中，鹊鸟栖息在枝头，唐代名士在下面品茗。叶浑自己却未能在这幅画完成之前看到鹊鸟回归，病逝而去。以后人为之系上唐诗一句：
“叶泫然深院锁清秋，粉墨登场作大优。玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。”
唐代历史学家胡三省在文章中将“叶玉晚来春”这句话用来形容叶浑成名之晚。今天，我们所指的叶玉晚来春反映了一个作品是在创作者生命何时完成的，更重要的是，同时也打开了一扇了解国画的大门。
国画是中国绘画的一种传统形式，于公元220年后兴起，以“形似而神韵毕备”为最高境界。许多历史文化名家如唐代韩愈、宋代苏轼、明朝文征明等都有自己的绘画作品。而叶浑终其一生都在探寻“意”的精义，是一位以追求精神内涵为主要目的的画家。
在叶浑后人的逐渐发掘和推崇下，叶浑获得了更为全面和深刻的评价——他不仅是一位书画大师，更是一位品德高尚、自律自强的文化艺术家。
当今绘画领域中，叶浑的影响力毋庸置疑。在传承与创新的过程中，他一直作为一个重要的艺术长者和传统的继承人存在着。他的作品，更是弘扬了中华文化的精髓，在今天的艺术界仍旧具有重要的价值意义。