你是否有过在洋洋洒洒写了一篇很长的英文文章，每个单词都查了却被发现自己写了一些grammatical error呢？尴尬地等待着老外的纠正，但每个人都无动于衷，这时你才知道，在英文的大坑里越陷越深。
那些个有规律的不规则动词变化、毫不相关的发音和拼写深深地折磨了我们这些英文渣。例如，“获得”，它的正确表达是以下之一：get, acquire, obtain, gain, secure, win, pick up等等，但这些词再怎么生造和互连，你也想象不到它们可以有一个完美的背靠背转换顺序，总会在令你毫无头绪的地方卡住你的思考。
即使你考完雅思，TOEFL之类的英文考试，在国内英文不是常用语的情况下，也会有一些“中二”的翻译，在日常交流中特别容易遭人奇耻大辱。你可知道，mistakes 的正确用法并不是“更多的miss”？如何区分impossible 和 possible？如何在这些坑中脱离出来？
不要怕犯错，跨出英文的第一步是开始去熟悉、去模仿、去纠正自己的错误，把它当做一个过程，把它当做一个遇见坑就掉进去的过程，相信机会总是留给准备好的人，坚持努力，别让自己的英文退步了就好。
文章来源：环球网